From...

English

French

Italian

To...

German CH

German GFR

299 Translator and 52 Agencies

  
Werner Kittel
United Kingdom
Katrin Sassi
France
Christin Kleinhenz
Spain
Suse Vetterlein
Germany
Regine Meyer
Spain
Regine Meyer
Spain
Nicole Maina
Italy
Michael Büttner
France
Michael Büttner
France
Michael Büttner
France
Michael Büttner
France
Andrzej Jaskólski
Poland
Christiane Berthold
France
Christiane Berthold
France
Christiane Berthold
France
Christiane Berthold
France
Heike Kallenborn
Germany
Heike Kallenborn
Germany
Heike Kallenborn
Germany
Heike Kallenborn
Germany
Andreas Dr Ernst
New Zealand
Brigitte Eckl-Reinisch
Germany
Annelore Summa
Übersetzerin, Italy
A_tr_test1_fname A_tr_test1
A_TR_Test1_firm, Switzerland
A_tr_test1_fname A_tr_test1
A_TR_Test1_firm, Switzerland
A_tr_test1_fname A_tr_test1
A_TR_Test1_firm, Switzerland
A_tr_test1_fname A_tr_test1
A_TR_Test1_firm, Switzerland
A_tr_test1_fname A_tr_test1
A_TR_Test1_firm, Switzerland
A_tr_test1_fname A_tr_test1
A_TR_Test1_firm, Switzerland
Silke Matinniemi
Käännöspalvelu Silke Matinniemi Tmi, Finland
Silke Matinniemi
Käännöspalvelu Silke Matinniemi Tmi, Finland
Martina Bühner
Germany
Martina Bühner
Germany
Martina Bühner
Germany
Martina Bühner
Germany
Ewa Rogozinska
sowabusiness services, Poland
Ewa Rogozinska
sowabusiness services, Poland
Zorica Mihailovic
Veston d.o.o., Serbia
Zorica Mihailovic
Veston d.o.o., Serbia
Adelina Chernaeva
Bulgaria
Adelina Chernaeva
Bulgaria
Peter Schäfermeier
Germany
Peter Schäfermeier
Germany
Annette Jaccard
wort&web, Switzerland
Annette Jaccard
wort&web, Switzerland
Annette Jaccard
wort&web, Switzerland
Silke Endres
Belgium
Silke Endres
Belgium
Silvija Bagarić-Pitinac
Germany
Silvija Bagarić-Pitinac
Germany
Simone Lindt
Simone Lindt, Switzerland
Simone Lindt
Simone Lindt, Switzerland
Sabine Gerken
Germany
Anja Toddington
United Kingdom
Cecilia Torti
Italy
Cecilia Torti
Italy
Ulrike Oberbucher
Freelance, Austria
Ulrike Oberbucher
Freelance, Austria
Rita Kley
Germany
Rita Kley
Germany
Raita Nitzl
Austria
Raita Nitzl
Austria
Lawrence Häcker
Germany
Elfriede Wirth
Germany
Daniela Frischeisen
Italy
Daniela Frischeisen
Italy
Martin Bächtold
TTN Translation Network, Switzerland
Martin Bächtold
TTN Translation Network, Switzerland
Martin Bächtold
TTN Translation Network, Switzerland
Martin Bächtold
TTN Translation Network, Switzerland
Martin Bächtold
TTN Translation Network, Switzerland
Martin Bächtold
TTN Translation Network, Switzerland
Joanna Diez
JoDi Translations, United States
Beate Knippschild
Germany
Thomas Zeisler
Wordsolution Translations di T. Zeisler, Switzerland
Thomas Zeisler
Wordsolution Translations di T. Zeisler, Switzerland
Jeffrey Mccabe
Creative Translations, Austria
Raffaela Von Gilardi
Spain
Raffaela Von Gilardi
Spain
Raffaela Von Gilardi
Spain
Thomas Schnepp
Technik und Sprache, Germany
Thomas Schnepp
Technik und Sprache, Germany
Carmen Uhl
ALLEMALANGUE, France
Carmen Uhl
ALLEMALANGUE, France
Carmen Uhl
ALLEMALANGUE, France
Carmen Uhl
ALLEMALANGUE, France
Erika Vota
Italy
Alicja Bloemer
Aix-Terminus, Germany
Martina Heine-Kilic
United States
Martina Heine-Kilic
United States
Gabriele Schuster
Germany
Bojan Dronjak
Bosnia-Herzegovina
Alexandra Akar
Austria
Alexandra Akar
Austria
Alexandra Akar
Austria
Corinne Frydman
webwide translations, United Kingdom
Sigrid Peters
Penta Traducciones S.C.A., Spain
Sigrid Peters
Penta Traducciones S.C.A., Spain
Klaus Prof. Dr. Laermann
Germany
Klaus Prof. Dr. Laermann
Germany
Klaus Prof. Dr. Laermann
Germany
Christiane Rose
Germany
Kristina Zabelina
Wagner Consulting LLC, United States
Kristina Zabelina
Wagner Consulting LLC, United States
Magdalena Andjelika Shitov
Croatia
Magdalena Andjelika Shitov
Croatia
Pelin Veit
Beyond Lingua, Germany
Daniela Hubrich
Germany
Daniela Hubrich
Germany
Annette Bredewold
Nordic Language Center, Denmark
Annette Bredewold
Nordic Language Center, Denmark
Stefan Keller
Germany
Angelika Schulze
schulze übersetzungen, Sweden
Angelika Schulze
schulze übersetzungen, Sweden
Hans Joerg Meier
Naturwissenschaftl. u. techn., Germany
Sabine Nay
Germany
Sabine Nay
Germany
Simone Mayer Zwicker
Switzerland
Simone Mayer Zwicker
Switzerland
Simone Mayer Zwicker
Switzerland
Simone Mayer Zwicker
Switzerland
Simone Mayer Zwicker
Switzerland
Simone Mayer Zwicker
Switzerland
Christine Matschke
freiberufliche Chemikerin, Germany
Christine Matschke
freiberufliche Chemikerin, Germany
Alfons Winkelmann
Germany
Friderike Butler
United States
Isabella Hansmann
Spain
Dr. Ismail Mahmutoglu
Germany
Dr. Ismail Mahmutoglu
Germany
Christian Breuer
Italy
Thomas Bosch
Bosch Translation Services, United States
Angela Schläpfer
Switzerland
Angela Schläpfer
Switzerland
Michèle Le Dily
France
Wolfgang Schoene
sarl Sound&Word, France
Wolfgang Schoene
sarl Sound&Word, France
Wolfgang Schoene
sarl Sound&Word, France
Erika Trabattoni
Italy
Erika Trabattoni
Italy
Michele Piroli
Germany
Michele Piroli
Germany
Rosi Widmer
Widmer Übersetzungen, Switzerland
Rosi Widmer
Widmer Übersetzungen, Switzerland
Doris Molitor
United States
Tanja Nair
Germany
Tanja Nair
Germany
Christine Lam-Vokinger
Canada
Christine Lam-Vokinger
Canada
Urs Wolffers
Switzerland
Urs Wolffers
Switzerland
Urs Wolffers
Switzerland
Urs Wolffers
Switzerland
Urs Wolffers
Switzerland
Urs Wolffers
Switzerland
Gabriele Huettemann
Germany
Gaby Lassalle
France
Gaby Lassalle
France
Gaby Lassalle
France
Gaby Lassalle
France
Magda Hildenbrand
Spain
Magda Hildenbrand
Spain
Andreas Giebelhaus
G De-Ru Uebersetzungs- und Rechercheserv, Germany
Iris Mesko
Germany
Iris Mesko
Germany
Cécile Angignard
Mot pour Mot, France
Olaf Knechten
United Kingdom
Olaf Knechten
United Kingdom
Andrea Kaluzny
United States
Andrea Kaluzny
United States
Andrea Kaluzny
United States
Alexandra Fiedler
Germany
Michaela Müller
Germany
Jerzy Cieslik
Poland
Tanja Schwarz
Germany
Tanja Schwarz
Germany
Tanja Schwarz
Germany
Yan-Christoph Pelz
Germany
Yan-Christoph Pelz
Germany
Christine Ansermet
Switzerland
Christine Ansermet
Switzerland
Claudia Digel
solocal.de, Germany
Claudia Digel
solocal.de, Germany
Susan Heinze-Bou Samra
France
Susan Heinze-Bou Samra
France
Elisabetta De Martino
Austria
Bolder Walter
Germany
Reinhart Stoelzel
Germany
Reinhart Stoelzel
Germany
Reinhart Stoelzel
Germany
Reinhart Stoelzel
Germany
Jutta Mansutti
Germany
Jutta Mansutti
Germany
Richard Weinberg
Germany
Richard Weinberg
Germany
Kitty Susanne März
Germany
Kitty Susanne März
Germany
Annemarie Pumpernig
Pumpernig Fischer OEG, Austria
Matthias Hammelehle
Germany
Matthias Hammelehle
Germany
Matthias Hammelehle
Germany
Matthias Hammelehle
Germany
Regine Cavalli
CAVALLI TRANSLATION SERVICE, Switzerland
Regine Cavalli
CAVALLI TRANSLATION SERVICE, Switzerland
Regine Cavalli
CAVALLI TRANSLATION SERVICE, Switzerland
Regine Cavalli
CAVALLI TRANSLATION SERVICE, Switzerland
Regine Cavalli
CAVALLI TRANSLATION SERVICE, Switzerland
Regine Cavalli
CAVALLI TRANSLATION SERVICE, Switzerland
Angela Smith Kirkman
Atalaya Global, United States
Angela Smith Kirkman
Atalaya Global, United States
Angela Smith Kirkman
Atalaya Global, United States
Siegfried Christian Lehmann
Switzerland
Siegfried Christian Lehmann
Switzerland
Siegfried Christian Lehmann
Switzerland
Siegfried Christian Lehmann
Switzerland
Siegfried Christian Lehmann
Switzerland
Siegfried Christian Lehmann
Switzerland
Heidelind Salzmann
Germany
Uta Richter
Switzerland
Uta Richter
Switzerland
Alenka Satler
SlovTrans Ltd. Co., United States
Wieland Haselbauer
Kubus Translations, Germany
Yvette Arpage
France
Gertrud Hurck
Hurck Übersetzungen, Germany
Gertrud Hurck
Hurck Übersetzungen, Germany
Olivia Harmon
Finland
Olivia Harmon
Finland
Didina Marcu
European Languages School, Germany
Didina Marcu
European Languages School, Germany
Dmitri Platonov
Estonia
Anja Biemann
Germany
Anja Biemann
Germany
Anja Biemann
Germany
Anja Biemann
Germany
Susanne Rindlisbacher
Portugal
Susanne Rindlisbacher
Portugal
Antje Ruppert
United States
Andreas Röd
Spain
Andreas Röd
Spain
Patrick Lehner
The PL Project, Switzerland
Ovidiu Martin Jurj
Romania
Ovidiu Martin Jurj
Romania
Christiane Botzian
Portugal
Kathi Stock
United States
Saskia Jünemann
sj translations, Germany
Saskia Jünemann
sj translations, Germany
Kemal Simsek
Turkey
Kemal Simsek
Turkey
Mindaugas Vasinauskas
M. Vasinausko vertimu biuras, Latvia
Mindaugas Vasinauskas
M. Vasinausko vertimu biuras, Latvia
Sigrid Junkermann
United States
Theresa Jahn
Germany
Theresa Jahn
Germany
Katharina Bürgi
Switzerland
Miriam Veith
Germany
Miriam Veith
Germany
Yan-Christoph Pelz
Germany
Yan-Christoph Pelz
Germany
Dodo Hobi
Spain
Dodo Hobi
Spain
Miklos Galambos
Textkontext, Switzerland
Miklos Galambos
Textkontext, Switzerland
Miklos Galambos
Textkontext, Switzerland
Miklos Galambos
Textkontext, Switzerland
Miklos Galambos
Textkontext, Switzerland
Miklos Galambos
Textkontext, Switzerland
Sabine Reul
Textbüro Reul GmbH, Germany
Valentina Plasa
Mexico
Valentina Plasa
Mexico
Maura Facchinetti
GEOS TRADUZIONI di Facchinetti, Italy
Maura Facchinetti
GEOS TRADUZIONI di Facchinetti, Italy
Titus Haenni
Titus Haenni Translations, Switzerland
Titus Haenni
Titus Haenni Translations, Switzerland
Michael Bauer
Germany
Michael Bauer
Germany
Michael Bauer
Germany
Michael Bauer
Germany
Rachel Liu
Amberken Consulting Co., Limited , China
Rachel Liu
Amberken Consulting Co., Limited , China
Rachel Liu
Amberken Consulting Co., Limited , China
Rachel Liu
Amberken Consulting Co., Limited , China
Rachel Liu
Amberken Consulting Co., Limited , China
Rachel Liu
Amberken Consulting Co., Limited , China
Ruth Siegrist
Switzerland
Paul Motley
European in Edinburgh, United Kingdom
Paul Motley
European in Edinburgh, United Kingdom
Thomas Henninger
Bulgaria
Thomas Henninger
Bulgaria
Catherine Joksch
Catherine Joksch Translations, Austria
Catherine Joksch
Catherine Joksch Translations, Austria
Paola Zanacca
Italy
Paola Zanacca
Italy
Gabriella Speich
Italy
Gabriella Speich
Italy
Gabriella Speich
Italy
Gabriella Speich
Italy
Sigrid Dittrich
Sigrid Dittrich, Germany
Sigrid Dittrich
Sigrid Dittrich, Germany
Daniele Orla
own, Italy
Daniele Orla
own, Italy
Daniele Orla
own, Italy
Anna Sudano
De Iure Traduzioni, Italy
Anna Sudano
De Iure Traduzioni, Italy
Anna Sudano
De Iure Traduzioni, Italy
Andrea Brumma
Spain
Andrea Brumma
Spain
Susanne Matern
Matern Übersetzungen, Germany
Katharina Leienbach
KLTranslate, France
Katharina Leienbach
KLTranslate, France
Sarka Nestavalova
Agentura SPA s.r.o., Czech Republic
Viviana Costanzo
Italy
Jutta Deutmarg
Gesundheit übersetzen, Germany
Jutta Deutmarg
Gesundheit übersetzen, Germany
Alric Van Den Broek
Primovere Linguistics, Netherlands
Alric Van Den Broek
Primovere Linguistics, Netherlands
Andrej Sean O'murchu
Switzerland
Andrej Sean O'murchu
Switzerland
Andrej Sean O'murchu
Switzerland
Andrej Sean O'murchu
Switzerland
Andrej Sean O'murchu
Switzerland
Andrej Sean O'murchu
Switzerland
Corinne Kalmar
Alpha-traductions, France
Corinne Kalmar
Alpha-traductions, France
Fodor Dr. Ildikó
Migal Translations, Hungary
Fodor Dr. Ildikó
Migal Translations, Hungary
Kerstin Voigt
WORLD TEXT oHG, Germany
Kerstin Voigt
WORLD TEXT oHG, Germany
Jessica Wunstorf
Germany
Jessica Wunstorf
Germany
Maria Soledad Brizuela
BECKETT ESTUDIO, Argentina
Maria Soledad Brizuela
BECKETT ESTUDIO, Argentina
Maria Soledad Brizuela
BECKETT ESTUDIO, Argentina
Maria Soledad Brizuela
BECKETT ESTUDIO, Argentina
Maria Soledad Brizuela
BECKETT ESTUDIO, Argentina
Maria Soledad Brizuela
BECKETT ESTUDIO, Argentina
Katia Bensaid
Germany
Katia Bensaid
Germany
Giulio Monteduro
Italy
Daria Schmitt
Sprachnavigator, Germany
Daria Schmitt
Sprachnavigator, Germany
Angela Leinung
Germany
Angela Leinung
Germany
Angela Leinung
Germany
Carmen-Daniela Becker
Switzerland
Carmen-Daniela Becker
Switzerland
Carmen-Daniela Becker
Switzerland
Andreas Pompl
Andreas Pompl - Econotrad, Brazil
Herbert Egert
translate.IT GmbH, Germany
Herbert Egert
translate.IT GmbH, Germany
Gisela W Murdter
gwm-translations, United Kingdom
Michèle Von Arb
Switzerland
Martin Bächtold
TTN Translation Network
Agency
++41 22 328 84 63 0041 79 699 77 69 www.ttn.ch
Martin Bächtold
TTN Translation Network
18 bd des Philosophes
1205 Geneva
Switzerland

Telephone home

0033 450 72 92 14

CC Mail

nernier@hotmail.com

Tarifs

Line price

Hourly rate

Minimum charge

Dates

Added: 18.07.2012
Updated: 22.12.2020
Visited: 14.01.2021

Map

Languages

From...

English
 French
 Italian

To...

German CH
 German GFR

Mother tongue

German

Country

Switzerland Switzerland


Profile

Experience

33 years

Expertise

Services

Software