Info
Get to know our languages! Facts about every language TTN translates – speakers, script, language family and where it is spoken.

English – Hawaiian translation

All languages

TTN translates from German, French, English and Italian into Hawaiian – and vice versa. Specialised translators who are native speakers, quality assurance according to ISO 17100, a quote in three clicks.

About Hawaiian

Native name
ʻŌlelo Hawaiʻi
ISO code
ISO 639-3: haw
Language family
Austronesian › Oceanic
Script
Latin
Also spoken in
United States
Official language Also spoken

Hawaiian is a Polynesian language and an official language of the US state of Hawaii alongside English. Thanks to immersion schools, the number of speakers is growing again; today about 18,000 people speak it.

Source: Wikipedia / Ethnologue, 2025