{"version":"1.0","provider_name":"TTN Translation Network","provider_url":"https:\/\/www.ttn.ch\/Info\/fr\/","author_name":"root","author_url":"https:\/\/www.ttn.ch\/Info\/fr\/author\/root\/","title":"Injection terminologique - TTN Translation Network","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"gfU4SoRZZY\"><a href=\"https:\/\/www.ttn.ch\/Info\/fr\/ttn-tms-documentation\/injection-terminologique\/\">Injection terminologique<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ttn.ch\/Info\/fr\/ttn-tms-documentation\/injection-terminologique\/embed\/#?secret=gfU4SoRZZY\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"\u00ab\u00a0Injection terminologique\u00a0\u00bb &#8212; TTN Translation Network\" data-secret=\"gfU4SoRZZY\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ttn.ch\/Info\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","description":"TermBoy recherche les termes, l\u2019injection terminologique les impose. Lors de chaque pr\u00e9traduction automatique, TTN TMS recherche pour chaque segment les entr\u00e9es correspondantes dans la base terminologique du client et les ins\u00e8re dans le prompt de traduction comme consigne contraignante. Ainsi, chaque IA traduit un terme technique toujours de la m\u00eame mani\u00e8re \u2013 dans chaque segment, ... Lire la suite"}