Constanza Marianela Pallini

Villa Luro, Capital Federal

Date of birth: 11/04/1995

Nationality: Argentina.

Cellphone number: 15-6711.2321

e-mail: costy123@outlook.com.ar

Work experience

English teacher:

March 2015 – At present

Freelance translator

2015- At present

Strong commitment to quality assurance

Specialties: * Medicine (Clinical Trial Protocols, Informed Consents, Manual of Medical Devices, Pharmaceuticals)

* Legal (personal and corporate documents)

* Other technical subjects: tourism, sports, telecommunications, history, market research, User's Manual.

* Rating Scale for Borderline Personality Disorder

*I have done the subtitles of “100 Days My Prince” (a serie of Youtube)

* Famale factors- conception (biological facts)

*Patient reports – Lionbridge

*Tyre fitment, nitrogen inflation, tyre balancing, tyre alignment

Translation services offered:

Translation, editing, proofreading

Freelancer for:

http://www.intertranslations.gr
http://www.lionbridge.com
https://www.marstranslation.com/
https://akorbi.com/
http://www.swaninnovation.com
https://www.tvibe.com/

Education

Freelance Sworn Certified & Literary Translator (English < > Spanish)

Universidad del Museo Social Argentino, Buenos Aires, Argentina.

Harvard University: HLS2X: Contract Law: From Trust to Promise to Contract (a course of study offered by HarvardX, an online learning initiative of Harvard University)

PEKING UNIVERSITY: Chinese for Beginners (an online non-credit course authorized by Peking University and offered through Coursera)

Other languages

English (professional)

French Level 3

Chinese Level 2