|
|
Bettina David Germany
|
|
|
Werner Kittel United Kingdom
|
|
|
Isabelle Ranson France
|
|
|
Anna Bernasconi Italy
|
|
|
Daria Caiano Italy
|
|
|
Alexandre Laval France
|
|
|
Faris Zhou Zhou/China, China
|
|
|
Bram Van Son Interlingua v.o.f., Netherlands
|
|
|
Amtul Naseer Tariq Germany
|
|
|
Lucia Otero Rodriguez Spain
|
|
|
Guido Villa Croatia
|
|
|
Myatt Kaori France
|
|
|
Katrin Sassi France
|
|
|
Dharntipaya Prone France
|
|
|
Lina Berova Germany
|
|
|
Truong Son Nguyen Luu Switzerland
|
|
|
Alba Ubeda Roso Spain
|
|
|
Virginija Siderkeviciute Switzerland
|
|
|
Rocío Valero Spain
|
|
|
Chiara Piccinini Italy
|
|
|
Patrick Barnett United States
|
|
|
Martine Etienne Traduction Aperto Libro SPRL, Belgium
|
|
|
Monica Gröver Germany
|
|
|
Zahra Tehranitaj Iran
|
|
|
Léon Teller Linguacentre, Belgium
|
|
|
Albena Lafarges France
|
|
|
Nicole Maindrault France
|
|
|
Panita Decroix France
|
|
|
Rebecca Power United Kingdom
|
|
|
Gabriela Bauernebl Germany
|
|
|
Peter Lepahin Hungary
|
|
|
Berit Johnsen Italy
|
|
|
Eloïse Notet France
|
|
|
Peter Barber Euronet, United Kingdom
|
|
|
Temenuga Krath Germany
|
|
|
Karen Tannhäuser Germany
|
|
|
Dagmar Püschel Germany
|
|
|
Katarina Mitic Italy
|
|
|
Norma Kaminsky United States
|
|
|
Laura Marletto Laura Marletto, Italy
|
|
|
Nevzat Dursun Germany
|
|
|
Astrid-Georgiana Stroe Romania
|
|
|
Nathalie Stewart France
|
|
|
Alzbeta Amien Switzerland
|
|
|
Michal Weingart Germany
|
|
|
Srinapa Dhapjan-Langbein Germany
|
|
|
Vlad Atavin France
|
|
|
Başak Balkan Belgium
|
|
|
Alexandrina Pirkl Germany
|
|
|
Belén Fernández Spain
|
|
|
Andreas Baranowski Japan
|
|
|
Salman Hossen Turkey
|
|
|
Dr. Szilvia Horvath www.horvath-szilvia.eu, Germany
|
|
|
Max Guggenheim Germany
|
|
|
Meion Oki Freelance translate, Japan
|
|
|
Jeena Stautner United States
|
|
|
Maurice Tszorf Tszorf Translations, Israel
|
|
|
Gniewosz Mikulski Germany
|
|
|
Nolwenn Gouriou France
|
|
|
Pavel Veprytskyi Canada
|
|
|
Christin Kleinhenz Spain
|
|
|
Dace Edere Germany
|
|
|
Gabriele Lo Iacono Italy
|
|
|
Céline Cruickshanks Celine Cruickshanks Entreprise Individue, France
|
|
|
Nuno Pereira Switzerland
|
|
|
Noelia Buitrago Spain
|
|
|
Andrzej Jaskólski Poland
|
|
|
Isabelle Garnier Destination Traduction, France
|
|
|
Thomas Thévenin United States
|
|
|
Marcello Davolio Marani Italy
|
|
|
Nicole Maina Italy
|
|
|
Rachel Deléglise France
|
|
|
Michael Packer France
|
|
|
Synthia Miantama France
|
|
|
Olga Rafart Freelance, France
|
|
|
Heintke Martina Englishplus, United Kingdom
|
|
|
Tiziana Ghidinelli Ghidinelli, Italy
|
|
|
Andrew Knox United Kingdom
|
|
|
Davide Fezzardi Italy
|
|
|
Nicolas Gregoire France
|
|
|
Birgit Chengab Germany
|
|
|
Thierry Jamez Gevers & Vander Haeghen, Belgium
|
|
|
Pablo Ferriz Medina Spain
|
|
|
Christiane Berthold France
|
|
|
Phillip North United States
|
|
|
Regine Meyer Spain
|
|
|
Randi Maria Johansen Norway
|
|
|
Viviana Aglieri France
|
|
|
Anna Giulia Musso Germany
|
|
|
Todd Field United States
|
|
|
Silvia Carmignani Italy
|
|
|
Michael Büttner France
|
|
|
Elisabeta Da Cunha Sim Sim France
|
|
|
Peter Scott France
|
|
|
Alan Gretton United Kingdom
|
|
|
Gustavo Campos Brazil
|
|
|
Victor Val Dere Freelance, France
|
|
|
Elzbieta Kaczorowska France
|
|
|
Annette Juckes United Kingdom
|
|
|
Joan Nicole Damiani United States
|
|
|
Brita Taskane Latvian Medical Translator, France
|
|
|
Allen Harris United States
|
|
|
Ursula Seele Germany
|
|
|
Johanna Hongell-Darsee United States
|
|
|
Peer Buchholz FinnSkandi Übersetzungen, Germany
|
|
|
Frédéric Saouzanet France
|
|
|
Denise Hänle dAh traduction, Germany
|
|
|
Maria Roncero United States
|
|
|
Maria Meneses Portugal
|
|
|
Suse Vetterlein Germany
|
|
|
Roger Chadel Brazil
|
|
|
Marie-Claire Ribaudo France
|
|
|
Benoit Hupin France
|
|
|
Gertrud Champe United States
|
|
|
Zahra Mazaheri Iran
|
|
|
Nina Loveridge United Kingdom
|
|
|
Joy Vriens Joy Vriens Traductions, France
|
|
|
Sabine Mittrücker Dipl. Übersetzerin, Germany
|
|
|
Annette Jaccard wort&web, Switzerland
|
|
|
Francisca Villena Spain
|
|
|
Martina Scauri Italy
|
|
|
Simone Lindt Simone Lindt, Switzerland
|
|
|
Wubayehu Mahatemework France
|
|
|
Marine Le Pré France
|
|
|
Julia Pozuelo Menéndez Spain
|
|
|
Antonietta Fiorini Germany
|
|
|
Andrea Bongiorni United States
|
|
|
Gian Pietro Pisanu Switzerland
|
|
|
Emeline Papin PAPIN Emeline, France
|
|
|
Jean-Marie Bonnet France
|
|
|
Silke Matinniemi Käännöspalvelu Silke Matinniemi Tmi, Finland
|
|
|
Dg Noorhayati Pg Razid Malaysia
|
|
|
Laurent Rodriguez Antarelli France
|
|
|
Ivana Calciano Italy
|
|
|
Martina Bühner Germany
|
|
|
Jane Munro United Kingdom
|
|
|
Kornelia Zofia Pielka Italy
|
|
|
Silke Endres Belgium
|
|
|
Maëlle Le Bras France
|
|
|
Camelia Ionescu Mircea Spain
|
|
|
Sandra Van Bijsterveld Van Bijsterveld Vertalingen, Netherlands
|
|
|
Mariana Moreira Portugal
|
|
|
Cynthia Biaggini Argentina
|
|
|
Luisa Costa Italy
|
|
|
Françoise Jury France
|
|
|
Heike Kallenborn Germany
|
|
|
Ana Elisa Izaias De Queiroz France
|
|
|
Cristina Roli Cristina Roli, Italy
|
|
|
Guillaume Lamothe Switzerland
|
|
|
Constanza Pallini Argentina
|
|
|
Maria Fonseca Venezuela
|
|
|
Francesc Aloy Bonet Spain
|
|
|
Annelore Summa Übersetzerin, Italy
|
|
|
A_tr_test1_fname A_tr_test1 A_TR_Test1_firm, Switzerland
|
|
|
Mar Brotons United Kingdom
|
|
|
Charles Lantonnois Van Rode Belgium
|
|
|
David Gay Serbia
|
|
|
Innocent Songmene Cameroon
|
|
|
Lucas Olinto Freelance, Brazil
|
|
|
Sabine Gerken Germany
|
|
|
Jose' Henrique Lamensdorf Brazil
|
|
|
Emilie Weidmann France
|
|
|
Yaakov Lev Freelancer, Israel
|
|
|
Andreas Dr Ernst New Zealand
|
|
|
Ibrahima Dieme Freelance, Senegal
|
|
|
Rozaini Mohamed Razali Malaysia
|
|
|
Claudio Giovanelli Italy
|
|
|
Michael Hesselnberg France
|
|
|
Patricia Molina De La Torre Spain
|
|
|
Isabelle Caffier Germany
|
|
|
Eleonora Imazio Italy
|
|
|
Burkhard Schaefer BSTS Translation Service v.o.f, Netherlands
|
|
|
Beatrice Corica Italy
|
|
|
Carmela Giangiulio Belgium
|
|
|
Rebekah Dawes United Kingdom
|
|
|
Ludmila Tuca Ludmila TUCA, France
|
|
|
Noël Gestalder Couveuse NUNA / NG Translation Services, France
|
|
|
Ewa Rogozinska sowabusiness services, Poland
|
|
|
Adelina Chernaeva Bulgaria
|
|
|
Silvia Delgado Borrego Ireland
|
|
|
Elena Garcia Spain
|
|
|
Eva Weging Germany
|
|
|
Benjamin Ginty United States
|
|
|
Olivier Bächtold TTN Translation Network, Switzerland
|
|
|
Brigitte Eckl-Reinisch Germany
|
|
|
Peter Schäfermeier Germany
|
|
|
Simon Noxon United Kingdom
|
|
|
Carla Lorenzo Spain
|
|
|
Rosalind Haigh United Kingdom
|
|
|
João Antônio Batista Bortolotti Brazil
|
|
|
Milagros (millie) Babon Spain
|
|
|
Rita Kley Germany
|
|
|
Edith Vilela free-lancer, France
|
|
|
Thomas Zeisler Wordsolution Translations di T. Zeisler, Switzerland
|
|
|
Alexandra David Belgium
|
|
|
Germain Delsart HighTech'Doc, France
|
|
|
Nadine Gandini France
|
|
|
Wieland Haselbauer DE141534148, Germany
|
|
|
Elina BRUZA-KALNINA SIA Eurotext, Latvia
|
|
|
Fabio Descalzi Uruguay
|
|
|
Silvia Cavigli Italy
|
|
|
Aicha Guendouzi Algeria
|
|
|
Jianping Huang China
|
|
|
Jeffrey Mccabe Creative Translations, Austria
|
|
|
Jörg Lukas Germany
|
|
|
André Lötter France
|
|
|
Philippe Lognoul Switzerland
|
|
|
Gaël Pichault France
|
|
|
Daniela Frischeisen Italy
|
|
|
Raphaele Gaguine France
|
|
|
Marike Telgen Germany
|
|
|
Caroline Maréchal-Guellec frallemance, Germany
|
|
|
Ivan Suarez Colombia
|
|
|
Sylvia Andrade Hi-Desert Interpreters, United States
|
|
|
Raita Nitzl Austria
|
|
|
Chen Zhiyong SJT Information, China
|
|
|
Martin Bächtold TTN Translation Network, Switzerland
|
|
|
Catherine Gabel GABEL & REJDER Associés, France
|
|
|
Cristina Goncalves Italy
|
|
|
Patrick Koch Germany
|
|
|
Olivier Van Dijk Syntezis, Belgium
|
|
|
Albert Golub France
|
|
|
Araceli Herrera Jiménez Spain
|
|
|
Vanessa Le Caignec Tradisfaction, Germany
|
|
|
Nadia Hapko-benabdallah freelance, France
|
|
|
Joanna Diez JoDi Translations, United States
|
|
|
Olivia Marchese Freelance, Italy
|
|
|
Patrick Chalfine Israel
|
|
|
Elfriede Wirth Germany
|
|
|
Nicola Cafiero Italy
|
|
|
Daniel Gore Gore Translations, United States
|
|
|
Karin Dusabe Maranatha Language Services Ltd, United Kingdom
|
|
|
Fabienne Dugas France
|
|
|
Xue Wei China
|
|
|
Gabriela-Sofia Martina Romania
|
|
|
Karoline Marie-Pemwieser Austria
|
|
|
Pamela Fakou France
|
|
|
Fabien Champême Spain
|
|
|
Alison Murray United States
|
|
|
Tiziana Buono Italy
|
|
|
Christel Goumaz Switzerland
|
|
|
Margot Van Beurden Netherlands
|
|
|
Serena Stulzini Italy
|
|
|
Davide Cavanna Davide Cavanna, Luxembourg
|
|
|
Julie Flynn-Ciniglio Technical Documentation Servic, United Kingdom
|
|
|
Elias Sauza Mexico
|
|
|
Franck Sarrazin 1959, France
|
|
|
Francesca Pozza Italy
|
|
|
Antony Addy France
|
|
|
Beate Knippschild Germany
|
|
|
Franziska Neumann Spain
|
|
|
Malcolm Mayfield United States
|
|
|
Carolina Garcia Switzerland
|
|
|
Oana Moisuc France
|
|
|
Naomi Norberg France
|
|
|
Noemí Carrera Traducciones Carrera, Spain
|
|
|
Ana Rangel Brazil
|
|
|
Marie Rohaut France
|
|
|
Vera Dirr South Africa
|
|
|
Barbara Cordova Spain
|
|
|
Anja Toddington United Kingdom
|
|
|
Erika Liotard United States
|
|
|
Ury Vainsencher Tecno/Logos Ltd., Israel
|
|
|
Alejandra Serodio Spain
|
|
|
Crocina Bonelli France
|
|
|
Peter Štrbák Übersetzungsdienste Peter Štrbák, Slovak Republic
|
|
|
Patricia Gutierrez Slovak Republic
|
|
|
Martin Gartner France
|
|
|
Marga Aguirre France
|
|
|
Patrick Jamois pijey translations, Switzerland
|
|
|
790014-Z Takam Tcheuchea Aimé Freelance Translator, Cameroon
|
|
|
Patricia Gutiérrez Peru
|
|
|
Salem Shamaly Palestinian Territory
|
|
|
Ramona Böckelmann Germany
|
|
|
Cendrine Marrouat Canada
|
|
|
Zorica Mihailovic Veston d.o.o., Serbia
|
|
|
Ulrike Oberbucher Freelance, Austria
|
|
|
Montserrat Varela Navarro Übersetzungen Deutsch-Spanisch, Germany
|
|
|
Lawrence Häcker Germany
|
|
|
Cecilia Torti Italy
|
|
|
Monica Recasens Pharmalexic, Spain
|
|
|
Juliette Precastelli Precastelli Traduction, France
|
|
|
Patric Jackson Tsayo Mafouo Cameroon
|
|
|
Laura Maresca Italy
|
|
|
Nadia Tampieri Legal Translation Services, Italy
|
|
|
Valerie Vulliard France
|
|
|
Benjamin Phister Phister Traduction, France
|
|
|
David Adams David Adams, United Kingdom
|
|
|
Raffaela Von Gilardi Spain
|
|
|
Julie Siksou Freelancer, France
|
|
|
Herminia Herrandiz Espuny Spain
|
|
|
Emilia Soravia Italy
|
|
|
Iwona Gawel-Perio Poland
|
|
|
Lindsay Wagner Lindsay Wagner Translations, Switzerland
|
|
|
Martina Heine-Kilic United States
|
|
|
Hager Syam Ali Matrix network, Egypt
|
|
|
Blanca García Spain
|
|
|
Alexandra Akar Austria
|
|
|
Valérie Benon Dixit Services, France
|
|
|
Cecilia Di Vita Italy
|
|
|
Deniz Yildiz France
|
|
|
Corinne Frydman webwide translations, United Kingdom
|
|
|
Cristina Canivell Spain
|
|
|
Josiane Cali France
|
|
|
Virginie Ségard Canada
|
|
|
Colin Pascal-Rohken Technicotrad, France
|
|
|
Magdolna Pablenyi France
|
|
|
Alicja Bloemer Aix-Terminus, Germany
|
|
|
Marilyn AMOUYAL-JONES CARH, France
|
|
|
Elsa Vieira Portugal
|
|
|
Abdoulaye Diop Switzerland
|
|
|
Lívia Duran Brazil
|
|
|
Katarina Cavanna Belgium
|
|
|
Adriana Solari Ponti Switzerland
|
|
|
Armin Deiri ReSartus e.K., Germany
|
|
|
Gabriel Bituna Romania
|
|
|
Elizabeth Chehata de traduction Elizabeth Chehat, France
|
|
|
Laura Di Tullio United States
|
|
|
Kristina Zabelina United States
|
|
|
Franco Rigoni Italy
|
|
|
Clara Diaz France
|
|
|
Gabriele Schuster Germany
|
|
|
Christ Leda Brazil
|
|
|
Lisa Taylor Switzerland
|
|
|
Paul Roux Portugal
|
|
|
Ellis D'elia scripta manent, Switzerland
|
|
|
Thomas Schnepp Technik und Sprache, Germany
|
|
|
Caroline Köhler France
|
|
|
Zita Szilagyi Canada
|
|
|
Klaus Prof. Dr. Laermann Germany
|
|
|
Amr Aly Intentional Committee of the Red Cross, Egypt
|
|
|
Nadia Said Egypt
|
|
|
Pierre Grabowski TriStar Consulting bvba, Belgium
|
|
|
Julie Dinet France
|
|
|
Beate Max Germany
|
|
|
Arthur Brodmann France
|
|
|
Nadège Lentini Germany
|
|
|
Olivier Laurens France
|
|
|
Sigrid Peters Penta Traducciones S.C.A., Spain
|
|
|
Olivier Manesse France
|
|
|
Alina Rubiano Argentina
|
|
|
Viktoriia Ben Abdalla Freelance, Tunisia
|
|
|
Isabelle Cocquelet France
|
|
|
Nicolas Stuyckens NSTRAD SRL, Belgium
|
|
|
María Adela Troitiño De Bertona Argentina
|
|
|
Aleksandra Milanovic France
|
|
|
Vanessa Marques Portugal
|
|
|
Elisabeth Hadzinikolaou Greece
|
|
|
Isabel Anton Germany
|
|
|
Martin Calvo Rafael Switzerland
|
|
|
Dora Molina Cuñado France
|
|
|
Tamara Fantinato Italy
|
|
|
Tatiana Piazza-Bernheim Switzerland
|
|
|
Federica Guzzo Italy
|
|
|
Francisco Taboas Spain
|
|
|
Erika Vota Italy
|
|
|
Pernilla Bergfeldt Sweden
|
|
|
Francesca Di Rosso France
|
|
|
Leonor Palmer N/A, Portugal
|
|
|
Marie-Noëlle Schmidt Bowman Switzerland
|
|
|
Alessandro Zocchi Italy
|
|
|
Wenke Geddert German Language Services, United Kingdom
|
|
|
Marie-Christine Cramay-Valentini Italy
|
|
|
Adeline Pin Ireland
|
|
|
Marta Zofia Czarska cma-traduction, Switzerland
|
|
|
Andrea Dambra France
|
|
|
Barbara Di Lorenzo Italy
|
|
|
Jim Mc Laughlin Spain
|
|
|
Laura Kuang Sinovatange Translation Company, China
|
|
|
Edith Althoff France
|
|
|
Sabine Nay Germany
|
|
|
Maria San-Martin Sanzeri Mundo Global, Traducciones, Spain
|
|
|
Betul Ozturk Turkey
|
|
|
Ülgen Ünaldı Turkey
|
|
|
Diana Chemparathy United States
|
|
|
Stefan Keller Germany
|
|
|
Elisa Wagner Germany
|
|
|
Renata Lo Iacono Italy
|
|
|
Marie-Josée Labonté Les Services linguistiques MJL, Canada
|
|
|
Ulrike Linstedt Germany
|
|
|
Martine Moretti France
|
|
|
María Rosales Garcia Spain
|
|
|
Adriana Lamacchia Spain
|
|
|
Magdalena Andjelika Shitov Croatia
|
|
|
Christine Cooreman Cyprus
|
|
|
Sandrine CONSTANT-SCAGNETTO France
|
|
|
Annie Yveline Coelho Pochez Portugal
|
|
|
Mateja Ilišin EUDIALOG d.o.o., Croatia
|
|
|
Jo Sterckx Belgium
|
|
|
Natalie Philpot Styl-ô Communications, Canada
|
|
|
Ema Pires Spain
|
|
|
Dennis Brehme United States
|
|
|
Suzie Davison Spain
|
|
|
Michaela O'connor Belgium
|
|
|
Nawal Zaki Spain
|
|
|
Gavin Riordan France
|
|
|
Valentina Lambrugo Italy
|
|
|
Laura Sánchez Ríos Traduríos, Germany
|
|
|
Camila Cadima Germany
|
|
|
Margit Conrad Conrad Sprachendienst, Switzerland
|
|
|
Chakib Roula Algeria
|
|
|
Marianne Cuvelliez Belgium
|
|
|
Pelin Veit Pelin Veit Übersetzungsbüro, Germany
|
|
|
Vanisa Lima Brazil
|
|
|
Fabienne Tosi Switzerland
|
|
|
Alfons Winkelmann Germany
|
|
|
Judith Bosselaar drs. Judith Bosselaar, Netherlands
|
|
|
Iva Bille Martinkova France
|
|
|
Domenica Nieddu United States
|
|
|
Maria Elena Marino Italy
|
|
|
Nadine Lienard France
|
|
|
Gustavo Riffo Chile
|
|
|
Angelika Schulze schulze übersetzungen, Sweden
|
|
|
Ivana Phdr. Von Den Driesch (drieschová) freiberuflich, Germany
|
|
|
Iosif Juhász Romania
|
|
|
Brunilda Dallnesi Italy
|
|
|
Anna Fitzgerald United States
|
|
|
Rita Comellini Rita Comellini, Italy
|
|
|
Christine Matschke freiberufliche Chemikerin, Germany
|
|
|
Simone Mayer Zwicker Switzerland
|
|
|
Jane Gray JBR Traductions, France
|
|
|
Annette Bredewold Nordic Language Center, Denmark
|
|
|
Nicola Benocci Italy
|
|
|
Bojan Dronjak Germany
|
|
|
Karin Rockstad United States
|
|
|
Martina Laux Germany
|
|
|
Daniela Hubrich Germany
|
|
|
Toni Gonzalez Racero Spain
|
|
|
Gema Giles Spain
|
|
|
Fabienne Michel France
|
|
|
Lia Belt Smart Translations, Netherlands
|
|
|
Siozic Didelot France
|
|
|
Hans Joerg Meier Naturwissenschaftl. u. techn., Germany
|
|
|
Simona Libera Italy
|
|
|
Pascale Geiser Switzerland
|
|
|
Valentin Hernandez Lima Spain
|
|
|
Linares Martorell Spain
|
|
|
Walter Herzberg SciTech Translations, United States
|
|
|
Christian Breuer Italy
|
|
|
Michèle Le Dily France
|
|
|
Angela Schläpfer Switzerland
|
|
|
Amadeus Furlong 1989, France
|
|
|
Marina Lopez Navarro France
|
|
|
Anita Morf Canada
|
|
|
Valeria Juanatey Argentina
|
|
|
Céline Belle France
|
|
|
Amita Lakhdive India
|
|
|
Faith Briggs United Kingdom
|
|
|
Bovy Joelle Switzerland
|
|
|
Fabio M Caldas Indonesia
|
|
|
Maria Carolina Otero Quills Language Services, Spain
|
|
|
Lubomira Breznicka France
|
|
|
Caroline Di Matteo Belgium
|
|
|
Jowita Gogolewska Gogolewska, France
|
|
|
|